PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

The agenda for the Rubin Operations Project and Community Workshop 2023 (PCW) is now available on the meeting website. The PCW is scheduled for the week of August 7, 2023, at the Marriott University Park in Tucson, AZ. 

The Rubin Science Advisory Committee (SAC) is soliciting nominations (including self-nominations) for new members. Nominations from international partners, including the French and UK communities, are especially encouraged. SAC membership is for a term of two years, with the possibility of renewal. More information and a link to the nomination form can be found on community.lsst.org.  

The SAC extends thanks to members who are finishing their terms. Rachel Bean, David Kirkby, Meg Schwamb, Stephen Smartt, Lucianne Walkowicz, and Risa Wechsler have all contributed enormously to the activities of the SAC, strengthening Rubin Observatory in many ways.  

The Rubin Data Management (DM) team has succeeded in enabling default crosstalk correction for LATISS, the instrument mounted on the Rubin Auxiliary Telescope (AuxTel) as both an imager and spectrograph. This correction provides the cosmetic benefit of removing saturation bleed trails (like the ones in this image), and also subtracts the crosstalk objects that are created by the peaks of unsaturated bright stars. These crosstalk objects can look similar to real objects in shape, leading to a large number of false detections if they are not removed. Enabling crosstalk correction for LATISS provides proof-of-concept that the team will be able to measure crosstalk coefficients from real on-sky data. 

Work on the Secondary Mirror (M2) system has been a recent focus in the integration hall (3rd floor) of the summit facility. Last week the M2 baffle was assembled and test-fit on the M2 cell (see a video here). The M2 baffle, which was fabricated in the Tucson Instrument Shop, is one of the tools employed to reduce stray light on the optical components of the telescope. The 4.5-meter baffle is a light (155 kg) aluminum structure that requires careful handling. The July 4th test fit onto the cell was substantially successful, and after a few minor interface modifications, the summit team will complete the software and hardware verifications. Next month, the M2 cell is scheduled to be installed on the telescope mount for the first time.

Regina Matter, LSST Camera administrator, was featured in a recent SLAC website profile. Read about Regina’s decade of experiences and valuable contributions to the LSST Camera Project at this link. 

LSSTC UPDATES

LSSTC is excited to launch a funded initiative in Inclusive Collaboration. This program will direct up to $100,000 USD towards work on the development, documentation, and dissemination of policies and best practices related to Inclusive Collaboration. Students and postdocs are eligible to apply, as well as professional staff and faculty. See the Call for Proposals for full details and a link to the proposal form; proposals are due July 28, 2023. 

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS & OPPORTUNITIES:

Eric Christensen has joined the Rubin Observing team as Observing Specialist Manager. Eric comes from the Catalina Sky Survey program at the University of Arizona Lunar and Planetary Lab where he has been the PI of the project and Survey Operations Manager for nearly 10 years. Before that, Eric was a Systems Support Associate at Gemini South Observatory.  Eric will be attending the Rubin 2023 PCW and then moving to La Serena with his family in August to join the Observing Team.

Trys McCann joined the Data Management (DM) team as LSST Science Pipelines Scientist on June 20th. Based at Princeton University, Trys will be helping the DM team advance the development of the LSST Science Pipelines. 

Sebastian Aranda joined the Telescope & Site team as Front-End Web Developer on July 3rd. Sebastian will be based in Chile and will be responsible for software development including web, control and back-end systems. 

Open positions with Rubin Observatory can be found on the Rubin hiring page.

INFO FOR PROJECT MEMBERS:  

If you’d like to schedule a one-on-one meeting with Victor or Zeljko, please fill out this form to indicate your preferred date and time. 

There is also an anonymous “suggestion box” for anyone to offer feedback at this link. 

Rubin Observatory swag items, including t-shirts, coffee mugs, tote bags, and more, are available for purchase in our not-for-profit online store. 

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are LSSTC supported):

2023

UPCOMING DEADLINES:

2023 

NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

La agenda para el Taller del Proyecto y Comunitario de las Operaciones de Rubin 2023 (PCW) ya está disponible en el sitio web de la reunión. El PCW está programado para la semana del 7 de agosto de 2023 en el hotel Marriott University Park en Tucson, Arizona.

El Comité Asesor de Ciencias de Rubin (SAC) está solicitando nominaciones (las autonominaciones son bienvenidas) para nuevos miembros. Se incentiva las nominaciones de socios internacionales, incluyendo las comunidades francesa y británica. La afiliación al SAC es por un período de dos años, con posibilidad de renovación. Puede encontrar más información y un enlace al formulario de nominación en community.lsst.org.

El SAC extiende su agradecimiento a los miembros que están terminando sus mandatos. Rachel Bean, David Kirkby, Meg Schwamb, Stephen Smartt, Lucianne Walkowicz y Risa Wechsler quienes han contribuido enormemente a las actividades de SAC, fortaleciendo el Observatorio Rubin de varias maneras.

El equipo de Gestión de Datos de Rubin (DM) logró habilitar la corrección de interferencia predeterminada para LATISS, el instrumento montado en el Telescopio Auxiliar de Rubin (AuxTel) como generador de imágenes y espectrógrafo. Esta corrección brinda el beneficio cosmético de eliminar los rastros de saturación (como los de esta imagen) y también sustrae los objetos de interferencia que son creados por las puntas de las estrellas brillantes no saturadas. Estos objetos de interferencia pueden tener una forma similar a la de los objetos reales, lo que genera una gran cantidad de detecciones falsas si no se eliminan. Habilitar la corrección de interferencias para LATISS proporciona una prueba conceptual de que el equipo podrá medir los coeficientes de interferencias a partir de datos reales del cielo.

El trabajo en el sistema de Espejo Secundario (M2) ha sido el enfoque reciente en la sala de integración (3er piso) de las instalaciones en el cerro. La semana pasada, el deflector del M2 fue ensamblado y probado en la celda del M2 (vea un video aquí). El deflector del M2, que se fabricó en el taller de instrumentos en Tucson, es una de las herramientas utilizadas para reducir la luz lateral en los componentes ópticos del telescopio. El deflector de 4,5 metros es una estructura de aluminio ligera (155 kg) que requiere un manejo cuidadoso. La prueba de ajuste en la celda, que se llevó a cabo 4 de julio, fue sustancialmente exitosa y, después de algunas modificaciones menores en la interfaz, el equipo completará las verificaciones de software y hardware. La celda del M2 está programada para ser instalada en la montura del telescopio por primera vez el próximo mes.

Regina Matter, administradora de la Cámara LSST, recientemente apareció en un perfil del sitio web de SLAC. Lea sobre la década de experiencia de Regina y sus valiosas contribuciones al Proyecto de la Cámara LSST en este enlace.

ACTUALIZACIÓN DE LSSTC

LSSTC se complace en lanzar una iniciativa financiada en colaboración inclusiva. Este programa destinará hasta $100,000 USD al trabajo de desarrollo, documentación y difusión de políticas y buenas prácticas relacionadas con la colaboración inclusiva. Los estudiantes y posdoctorados son elegibles para postular, así como el personal profesional y miembros de la facultad. Consulte la Convocatoria de Propuestas para obtener todos los detalles y un enlace al formulario de propuesta; las propuestas deben ser presentadas hasta el 28 de julio de 2023.

ANUNCIOS DE PERSONAL Y OPORTUNIDADES:

Eric Christensen se unió al equipo de Observación de Rubin como Gerente Especialista en Observación. Eric viene del programa Catalina Sky Survey en el Laboratorio Lunar y Planetario de la Universidad de Arizona, donde ha sido PI del proyecto y Gerente de Operaciones de Investigación durante casi 10 años. Antes de eso, Eric fue Asociado de Soporte de Sistemas en el Observatorio Gemini Sur. Eric asistirá al Rubin 2023 PCW y luego se mudará a La Serena con su familia en agosto para unirse al Equipo de Observación.

El 20 de junio, Trys McCann se unió al equipo de Gestión de Datos (DM) como Científico de los Dato Ductos de LSST. Con sede en la Universidad de Princeton, Trys ayudará al equipo de DM a avanzar en el desarrollo de los Dato Ductos Científicos de LSST.

El 3 de julio, Sebastián Aranda se unió al equipo de Telescopio & Sitio como desarrollador web front-end. Con sede en Chile, Sebastián será responsable del desarrollo de software, incluidos los sistemas web, de control y back-end.

Los puestos abiertos con el Observatorio Rubin se pueden encontrar en la página de contratación de Rubin.

INFORMACIÓN PARA MIEMBROS DEL PROYECTO:

Si desea programar una reunión individual con Victor o Zeljko, complete este formulario para indicar su fecha y hora preferida.

También hay un "buzón de sugerencias" anónimo para quien quiera hacer llegar sus comentarios en este enlace.

Los artículos promocionales del Observatorio Rubin, que incluyen poleras, tazas de café, bolsas de tela y más, están disponibles en nuestra tienda en línea sin fines de lucro.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSSTC):

2023

PRÓXIMOS PLAZOS:

2023

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

In-person registration for the Rubin Operations Project and Community Workshop 2023 (PCW) has reached capacity (300), but if you haven’t registered and want to attend please add your name to the waitlist—we anticipate some cancellations and we’ll admit those on the list as spaces become available. Some sessions will also be available virtually. The meeting will take place at the Marriott University Park in Tucson, AZ the week of August 7, 2023. For more information, visit the meeting website.

Power on the summit is back on after a planned shutdown earlier this month, and regular activities have resumed after a short ramp-up period. The main reason for the shutdown was to safely connect a newly-installed 1.1-megawatt generator and its automatic transfer switch. This generator is a robust and powerful piece of equipment that will provide more reliable, stable power on the summit. The summit team took advantage of the powered-down status to perform other electrical work and upgrades, made easier and safer with all power off.

The Rubin Education and Public Outreach (EPO) program, which transitioned from Construction to Operations last fall, is now being widely promoted to a public audience via a press release issued on June 1st, and an ongoing social media campaign. We encourage you to share the new public-facing website (rubinobservatory.org) with your friends and family, and invite them to explore the web articles, videos, educational materials, and other products developed by the EPO team. We also invite you to participate in the high-score challenge (introduced in this Instagram post)  for EPO’s online game, Space Surveyors. 

Rubin Observatory and NOIRLab have jointly announced the new NOIRLab Ambassador program. This program is an initiative to increase public engagement with Rubin Observatory and other NOIRLab Programs by working together with motivated and enthusiastic volunteers to share the excitement and science of our organizations. Ambassadors can be NOIRLab or Rubin staff and scientists as well as external enthusiasts who support our mission in astronomy. Visit the NOIRLab website for more information. 

Rubin’s presence is growing on social media platforms like Twitter, Facebook, Instagram, and LinkedIn. Do you have something you think would be interesting or fun for Rubin to share? We’d love to feature short videos of daily work tasks, fun Rubin facts you’ve learned on the job, or cool photos you’ve taken. Use this form to submit your suggestions (and bookmark it for future use)!

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS & OPPORTUNITIES:

Open positions with Rubin Observatory can be found on the Rubin hiring page.

INFO FOR PROJECT MEMBERS:  

If you’d like to schedule a one-on-one meeting with Victor or Zeljko, please fill out this form to indicate your preferred date and time. 

There is also an anonymous “suggestion box” for anyone to offer feedback at this link. 

Rubin Observatory swag items, including t-shirts, coffee mugs, tote bags, and more, are available for purchase in our not-for-profit online store. 

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are LSSTC supported):

2023

NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

La inscripción para asistir en persona al Taller Comunitario y de las Operaciones del Proyecto Rubin 2023 (PCW) alcanzó su capacidad (300), pero si aún no se ha inscrito y desea asistir, agregue su nombre a la lista de espera—anticipamos algunas cancelaciones y haremos correr la lista a medida que se liberen cupos. Algunas sesiones también estarán disponibles virtualmente. La reunión se llevará a cabo en el hotel Marriott University Park en Tucson, Arizona, durante la semana del 7 de agosto de 2023. Para obtener más información, visite el sitio web de la reunión.

Ha vuelto la energía al cerro después de una des energización planificada a principios de este mes, y las actividades regulares se han reanudado después de un breve período de inicialización. El motivo principal del corte fue para conectar de forma segura un nuevo generador de 1,1 megavatios que fue instalado recientemente en conjunto con su interruptor de transferencia automática. Este generador es un equipo robusto y potente que proporcionará energía más confiable y estable en el cerro. El equipo aprovechó el estado de des energización para realizar otros trabajos eléctricos y actualizaciones, de manera más fácil y segura.

El programa de Educación y Difusión Publica de Rubin (EPO), que pasó de la Construcción a las Operaciones el otoño pasado, está siendo promocionado ampliamente a una audiencia pública a través de un comunicado de prensa emitido el 1 de junio y una campaña continua en las redes sociales. Lo animamos a compartir el nuevo sitio web público (rubinobservatory.org) con sus amigos y familiares, y los invitamos a explorar los artículos web, videos, materiales educativos y otros productos desarrollados por el equipo de EPO. También lo invitamos a participar en el desafío de puntaje alto (presentado en esta publicación de Instagram) para el juego en línea de EPO, Space Surveyors.

El Observatorio Rubin y NOIRLab han anunciado en conjunto el nuevo programa de Embajadores de NOIRLab. Este programa es una iniciativa para aumentar la participación del público con el Observatorio Rubin y otros programas de NOIRLab al trabajar junto con voluntarios motivados y entusiastas para compartir la emoción y la ciencia de nuestras organizaciones. Los embajadores pueden ser miembros del personal y científicos de NOIRLab o Rubin, así como entusiastas externos que apoyan nuestra misión en la astronomía. Visite el sitio web de NOIRLab para obtener más información.

La presencia de Rubin está creciendo en las plataformas de redes sociales como Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn. ¿Tienes algo que crees que sería interesante o divertido para que Rubin lo comparta? Nos encantaría presentar videos breves de las tareas diarias, datos divertidos de Rubin que haya aprendido en el trabajo o fotos geniales que haya tomado. ¡Utilice este formulario para enviar sus sugerencias (y agréguelo a sus favoritos para usarlo en el futuro)!

ANUNCIOS DE PERSONAL Y OPORTUNIDADES:

Los puestos abiertos en el Observatorio Rubin se pueden encontrar en la página de contratación de Rubin.

INFORMACIÓN PARA MIEMBROS DEL PROYECTO:

Si desea programar una reunión individual con Victor o Zeljko, complete este formulario para indicar su fecha y hora preferida.

También hay un "buzón de sugerencias" anónimo para quien quiera hacer llegar sus comentarios en este enlace.

Los artículos promocionales del Observatorio Rubin, que incluyen poleras, tazas de café, bolsas de tela y más, están disponibles en nuestra tienda en línea sin fines de lucro.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSSTC):

2023

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

Registration is open for the Rubin Operations Project and Community Workshop 2023 (PCW). The in-person meeting will take place at the Marriott University Park in Tucson, AZ the week of August 7, 2023, with some sessions available online. Please note: in-person participation is limited to 300 attendees so please register ASAP. Registration will close on July 14th or earlier if we reach capacity. For more information and a registration link, visit the meeting website. 

Registration is open for LSST@Europe5: Towards LSST science, together! The meeting will be held in Poreč, Croatia, September 25–29, and will be conducted in hybrid format to enable access for remote participants and to a wider community. Please see the meeting website for details and a link to register.

Rubin is gearing up to recognize Pride Month in June! Watch for a LGBTQIA+ focused TED talk discussion (these happen on the 2nd Monday of each month) on June 12th. Follow the #inclusion channel on Rubin Slack for details and discussions. 

Rubin participated in an Equity and Inclusion (EIC) meeting hosted by AURA in Hilo, HI, on May 8-12. Staff presented on recent Rubin activities and initiatives, including the Kindness Day celebration on February 17th, and gave updates from the Rubin Workplace Culture Advocates. The next EIC meeting is tentatively scheduled for November in Chile. 

The AURA Management Council for Rubin Observatory (AMCR) held a meeting in Washington, DC, on May 18-19. Topics of focus included the LSST Camera status and remaining work, systems integration and commissioning, Rubin data facilities, planning for first light, commissioning in-kind contributions, and the transition to Operations. Recommendations issued by the AMCR at the meeting will be addressed in the coming weeks. 

Testing of the Primary/Tertiary mirror (M1M3) cell assembly is underway on the summit, with the team focusing on cell performance in parallel with balancing the Telescope Mount Assembly (TMA). Although the total mass of the cell assembly was well known, early testing showed that the center of gravity needed to be adjusted. A concerted effort by the team to add mass to the cell has resulted in improved balance, and cell performance is good. See a photo of the TMA with the cell tipped 40 degrees in the Gallery.

During an operating run of the Rubin Auxiliary Telescope (AuxTel) on May 23rd, data from 25 images taken by the telescope were successfully sent from the summit to the US Data Facility (USDF) at SLAC National Accelerator Laboratory and processed through the LSST Science Pipelines automatically and in real time with Prompt Processing.

LSSTC NEWS:

LSSTC is excited to announce the call for proposals for the second round of the LINCC Frameworks Incubator program. The LINCC Frameworks team is working on robust open-source software tools to support analysis of LSST data at scale, and a key part of this effort is the formation of collaborations with the LSST science community. The Incubator program, which starts in the third quarter of 2023 with June 15th as the deadline for short, stage-one proposals, will provide dedicated funding and collaborations with software engineers to proposal teams who pitch compelling projects to be carried out in collaboration with the LINCC Frameworks team. Incubator projects should be aimed at solving computational challenges to develop open-source software that will enable a near-term science project using simulations and precursor data, and that serves as a starting point towards eventual LSST data analysis. Details can be found on the LSSTC website.

OPERATIONS UPDATES:

Reminder: All Data Preview 0 (DP0) delegates are invited to a DP0 Virtual Summer School, scheduled for June 12-16, 2023. This Summer School has been designed as an accelerated learning experience to enable DP0 delegates to do Rubin-related research, focusing on the DP0.2 dataset. More information and a link to register are available at this link.  

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS & OPPORTUNITIES:

Juan Carlos (JC) Lazarte joined the Camera team on May 10th. JC’s initial role will be as a mechanical engineer focused on the logistics of shipping the LSST Camera from SLAC to the summit.

Reminder: Rubin has positions available for Early-stage career Observing Specialists and mid-stage career Observing Specialists. Applications received by June 16th will be considered for the first round of interviews. Other open positions with Rubin Observatory can be found on the Rubin hiring page.

INFO FOR PROJECT MEMBERS:  

If you’d like to schedule a one-on-one meeting with Victor or Zeljko, please fill out this form to indicate your preferred date and time. 

There is also an anonymous “suggestion box” for anyone to offer feedback at this link. 

Rubin Observatory swag items, including t-shirts, coffee mugs, tote bags, and more, are available for purchase in our not-for-profit online store. 

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are LSSTC supported)

2023

UPCOMING DEADLINES:

2023 

NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

La inscripción está abierta para el Taller Comunitario y de Operaciones del Proyecto Rubin 2023 (PCW). La reunión se llevará a cabo en persona en el Marriott University Park en Tucson, Arizona, la semana del 7 de agosto de 2023, con algunas sesiones disponibles en línea. Tenga en cuenta: la participación en persona está limitada a 300 asistentes, así que inscríbase lo antes posible. La inscripción cerrará el 14 de julio o antes si alcanzamos la capacidad. Para obtener más información y un enlace a la inscripción, visite el sitio web de la reunión.

La inscripción está abierta para LSST@Europe5: ¡Hacia la ciencia de LSST, juntos! La reunión tendrá lugar en Poreč, Croacia, del 25 al 29 de septiembre, y se llevará a cabo en un formato híbrido para permitir el acceso a participantes remotos y a una comunidad más amplia. Consulte el sitio web de la reunión para obtener detalles y un enlace para inscribirse.

¡Rubin se está preparando para darle reconocimiento al Mes del Orgullo en junio! El 12 de junio se realizará una charla TED centrada en LGBTQIA+ (estas charlas se realizan el segundo lunes de cada mes). Siga el canal #inclusion en el Slack de Rubin para obtener más detalles y unirse a la conversación.

Rubin participó en una reunión de Equidad e Inclusión (EIC) organizada por AURA en Hilo, HI, del 8 al 12 de mayo. El personal presentó actividades e iniciativas recientes de Rubin, incluida la celebración del Día de la Amabilidad el 17 de febrero, y brindó una actualización de los embajadores de la cultura del lugar de trabajo de Rubin. La próxima reunión de EIC está programada tentativamente para noviembre en Chile.

El Consejo de Gestión de AURA para el Observatorio Rubin (AMCR) celebró una reunión el 18 y 19 de mayo en Washington, DC. Los temas de enfoque incluyeron el estado de la cámara LSST y el trabajo restante, la integración y puesta en servicio de sistemas, las instalaciones de datos de Rubin, la planificación para la primera luz, la puesta en servicio de las contribuciones in-kind y la transición a Operaciones. Las recomendaciones emitidas en la reunión por el AMCR serán abordadas en las próximas semanas.

Las pruebas del ensamblaje de la celda del espejo Primario/Terciario (M1M3) están en marcha en el cerro, con el equipo enfocándose en paralelo en el rendimiento de la celda y el equilibrio del Ensamblaje de la Montura del Telescopio (TMA). Aunque se conocía bien la masa total del ensamblaje de la celda, las primeras pruebas mostraron que era necesario ajustar el centro de gravedad. Un esfuerzo concertado del equipo para agregar masa a la celda ha dado como resultado un mejor equilibrio y el rendimiento de la celda es bueno. Vea una foto del TMA con la celda inclinada 40 grados en la Galería.

Durante una operación del Telescopio Auxiliar de Rubin (AuxTel) el 23 de mayo, los datos de 25 imágenes tomadas por el telescopio se enviaron con éxito desde el cerro a la Instalación de Datos de EE. UU. (USDF) en el Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC y se procesaron a través de los Dato Ductos Científicos de LSST automáticamente y en tiempo real con Prompt Processing.

NOTICIAS DE LSSTC:

LSSTC se complace en anunciar la convocatoria de propuestas para la segunda ronda del programa LINCC Frameworks Incubator. El equipo de LINCC Frameworks está trabajando en herramientas de software de código abierto para respaldar el análisis de datos LSST a escala, y una parte clave de este esfuerzo es la formación de colaboraciones con la comunidad científica de LSST. El programa Incubator, que comienza en el tercer trimestre de 2023 con el plazo de 15 de junio para las propuestas breves de la primera etapa, proporcionará financiamiento dedicado y colaboraciones con ingenieros de software a los equipos de propuestas que presenten proyectos atractivos para llevar a cabo en colaboración con el equipo de LINCC Frameworks. Los proyectos Incubator deben tener como objetivo resolver los desafíos computacionales para desarrollar un software de código abierto que habilite un proyecto científico a corto plazo utilizando simulaciones y datos precursores, y que sirva como punto de partida para el eventual análisis de datos de LSST. Los detalles se pueden encontrar en el sitio web de LSSTC.

ACTUALIZACIÓN DE OPERACIONES:

Recordatorio: Todos los delegados de la Vista Previa de Datos 0 (DP0) están invitados a una Escuela de Verano Virtual de DP0, programada del 12 al 16 de junio de 2023. Esta Escuela de Verano ha sido diseñada como una experiencia de aprendizaje acelerado para permitir que los delegados de DP0 realicen investigaciones relacionadas con Rubin, centrándose en el conjunto de datos DP0.2. Más información y un enlace para registrarse están disponibles en este enlace.

ANUNCIOS DE PERSONAL Y OPORTUNIDADES:

Juan Carlos (JC) Lazarte se unió al equipo de la Cámara el 10 de mayo. El rol inicial de JC será como ingeniero mecánico centrado en la logística del envío de la Cámara LSST desde SLAC hasta el cerro.

Recordatorio: Rubin tiene puestos disponibles para Especialistas en Observación en fase inicial de su carrera y Especialistas en Observación en fase intermedia. Las postulaciones recibidas hasta el 16 de junio serán consideradas para la primera ronda de entrevistas. Se pueden encontrar otros puestos vacantes en el Observatorio Rubin en la página de contratación de Rubin.

INFORMACIÓN PARA MIEMBROS DEL PROYECTO:

Si desea programar una reunión individual con Victor o Zeljko, complete este formulario para indicar su fecha y hora preferida.

También hay un "buzón de sugerencias" anónimo para quien quiera hacer llegar sus comentarios en este enlace.

Los artículos promocionales del Observatorio Rubin, que incluyen poleras, tazas de café, bolsas de tela y más, están disponibles en nuestra tienda en línea sin fines de lucro.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSSTC):

2023

PROXIMOS PLAZOS:

2023

Digital Trends website

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

Planning is in full swing for the Rubin Operations Project and Community Workshop 2023 (PCW) which will take place at the Marriott University Park in Tucson, AZ the week of August 7, 2023. Visit the meeting website to submit session proposals, which are due May 19th (requires Rubin credentials or creation of an account). NEW THIS YEAR: Everyone is welcome to submit a request by June 16th to contribute a talk or poster in-person at the PCW (also requires Rubin credentials or account creation), and students are especially encouraged. More information is available on community.lsst.org.

The summit team has done some heavy lifting on Cerro Pachón in the last couple of weeks, swapping out the components installed on the Telescope Mount Assembly (TMA). First, they removed the mass surrogate for the M1M3 mirror assembly (a yellow cross-shaped structure that approximates the mass of the glass M1M3 mirror and its steel supporting cell). This mass surrogate was used throughout functional testing campaigns for the TMA, which culminated with the TMA designated as substantially complete at the end of March. After the M1M3 mass surrogate was transported to the maintenance floor (level 3) using the observatory’s vertical platform lift, the summit team brought the ~72-ton assembly of the M1M3 cell and surrogate mirror on their cart up to the telescope floor (level 8) and installed it on the TMA for the first time. The M1M3 cell and mirror surrogate assembly will be used for dynamic testing of the M1M3 mirror support system tilted to different pointing angles. Meanwhile, the M1M3 mass surrogate (the yellow cross) will be returned to the TMA in about November 2023—basically reversing the swap that was done last week—so the cell can then be integrated with the glass M1M3 mirror. See photos and a video in the Gallery.

The first of two half-day 2023 LSST Photo-z Virtual Symposia will take place on June 27th. The focus will be on the development and interoperability of software related to the generation and science validation of photometric redshifts for the LSST within the context of Rubin commissioning and international in-kind contribution programs. All are welcome to attend.

RUBIN IN THE MEDIA:

Read an article titled, “Inside the Vera C. Rubin Observatory, home of the world’s largest digital camera” featuring an interview with Rubin team member Kevin Reil, on the Digital Trends website. 

LSST CORPORATION NEWS:

Research Corporation for Science Advancement and the Heising-Simons Foundation are co-sponsoring Scialog: Early Science with the LSST, another strategic initiative to support early career researchers to prepare them for the new paradigm and treasure-trove of Rubin data that will come from LSST. The initiative will hold the first of its three annual meetings in May 2024 in Tucson, Arizona. These meetings are for Early Career Researchers to network across interdisciplinary boundaries, generate innovative ideas, and apply for catalyzing funding to pursue them. LSSTC plays an advisory role in this Scialog.

The LINCC Frameworks Team’s Python Project Template provides a convenient mechanism for the astronomy community to set up new GitHub projects or introduce functionality that enables more robust, collaborative development into existing projects. By answering a few text questions, the user can automatically generate a range of useful configurations for their project, including robust testing, formatting checks, and automatic documentation generation. The template is designed to be customizable and easily updatable as tooling changes. For more information, see the Python Project Template tech talk or the github repository.

OPERATIONS UPDATES:

The Rubin In-kind Program Coordination (IPC) team led the first international In-kind Assembly on April 17th. Approximately 60 attendees from the international programs and the general community received a brief update on the program, followed by talks from two contribution teams: the UK Data Access Center (DAC) and the Milankovic 1.4-meter telescope in Serbia. The IPC team plans to hold these assemblies quarterly going forward. The session recording is available at this link. 

Reminder: All Data Preview 0 (DP0) delegates are invited to a DP0 Virtual Summer School, scheduled for June 12-16, 2023. This Summer School has been designed as an accelerated learning experience to enable DP0 delegates to do Rubin-related research, focusing on the DP0.2 dataset. More information and a link to register are available on community.lsst.org. 

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS & OPPORTUNITIES:

Yumi Choi joined the System Performance Department as a Rubin Community Scientist on May 1st. She will be cross-appointed with the NOIRLab Community Science and Data Center (CSDC) and will be located in Tucson, AZ.

Please spread the word, Rubin is looking to add to our growing Observing Specialist team with new positions available for Early-stage career Observing Specialists and mid-stage career Observing Specialists. Applications received by June 16th will be considered for the first round of interviews. Other open positions with Rubin Observatory can be found on the Rubin hiring page.

INFO FOR PROJECT MEMBERS:  

If you’d like to schedule a one-on-one meeting with Victor or Zeljko, please fill out this form to indicate your preferred date and time. 

There is also an anonymous “suggestion box” for anyone to offer feedback at this link. 

Rubin Observatory swag items, including t-shirts, coffee mugs, tote bags, and more, are available for purchase in our not-for-profit online store. 

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are LSSTC funded):

2023

UPCOMING DEADLINES:

2023 

NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

La planificación está en pleno apogeo para el Taller del Proyecto y Comunitario de las Operaciones de Rubin 2023 (PCW)  que se llevará a cabo en el Marriott University Park en Tucson, AZ, la semana del 7 de agosto de 2023. Visite el sitio web de la reunión para enviar propuestas de sesiones, que vencen el 19 de mayo (requiere credenciales de Rubin o creación de una cuenta). NUEVO ESTE AÑO: Todos pueden enviar una solicitud antes del 16 de junio para contribuir con una charla o un póster en persona en el PCW (también se requieren credenciales de Rubin o creación de una cuenta), se alienta especialmente a los estudiantes. Hay más información disponible en community.lsst.org.

El equipo del cerro ha realizado trabajos pesados en Cerro Pachón en las últimas semanas, intercambiando los componentes instalados en el Telescope Mount Assembly (TMA). Primero, eliminaron la masa sustituta del emsamblado del espejo M1M3 (una estructura amarilla en forma de cruz que se aproxima a la masa del espejo de vidrio M1M3 y su celda de soporte de acero). Esta masa sustituta se utilizó a lo largo de las campañas de pruebas funcionales para el TMA, que culminó con el TMA designado como sustancialmente completo a fines de marzo. Después de que la masa sustituta del M1M3 fuera transportada al piso de mantencion (nivel 3) utilizando la plataforma de elevacion vertical del observatorio, el equipo del cerro llevó el ensamblaje de ~72 toneladas de la celda M1M3 y el espejo sustituto en su carrito hasta el piso del telescopio (nivel 8) y lo instaló en el TMA por primera vez. El ensamblaje de la celda y el espejo sustituto del M1M3 se utilizará para las pruebas dinámicas del sistema de soporte del espejo M1M3 inclinado a diferentes ángulos de orientación. Mientras tanto, la masa sustituta del M1M3 (la cruz amarilla) se devolverá al TMA aproximadamente en noviembre de 2023, básicamente revirtiendo el intercambio que se realizó la semana pasada, para que la celda pueda integrarse con el espejo de vidrio M1M3. Ver fotos y un video en la Galería.

El primero de dos medios días de Simposios Virtuales LSST Photo-z 2023 se llevara a cabo el 27 de junio. La atención se centrará en el desarrollo y la interoperabilidad de software relacionado con la generación y validación científica de desplazamientos al rojo fotométricos para LSST en el contexto de la puesta en marcha de Rubin y los programas internacionales de contribución in-kind. Todos son bienvenidos para asistir.

RUBIN EN LOS MEDIOS:

Lea un artículo titulado "Dentro del Observatorio Vera C. Rubin, hogar de la cámara digital más grande del mundo" con una entrevista con Kevin Reil, miembro del equipo de Rubin, en el sitio web de Digital Trends.

NOTICIAS DE LA CORPORACIÓN LSST

La Corporación de Investigación para el Avance de la Ciencia y la Fundación Heising-Simons co-patrocinan Scialog: Early Science con LSST, otra iniciativa estratégica para apoyar a los investigadores que inician su carrera a fin de prepararlos para el nuevo paradigma y el tesoro oculto de los datos de Rubin que provendrán de LSST. La iniciativa realizará la primera de sus tres reuniones anuales en mayo de 2024 en Tucson, Arizona. Estas reuniones son para que los investigadores de carrera temprana se conecten a través de los límites interdisciplinarios, generen ideas innovadoras y soliciten fondos catalizadores para perseguirlas. LSSTC juega un papel de asesor en este Scialog.

El Formato de Proyecto de Python del equipo de marcos de trabajo de LINCC proporciona un mecanismo conveniente para que la comunidad astronómica configure nuevos proyectos de GitHub o introduzca funcionalidades que permitan un desarrollo colaborativo más sólido en proyectos existentes. Al responder algunas preguntas de texto, el usuario puede generar automáticamente una variedad de configuraciones útiles para su proyecto, incluidas pruebas sólidas, verificaciones de formato y generación automática de documentación. El format está diseñado para ser personalizable y fácilmente actualizable a medida que cambia la herramienta. Para obtener más información, consulte la charla técnica sobre el Formato de Proyecto Python o el repositorio github.

ACTUALIZACIÓN DE OPERACIONES:

El equipo de Coordinación del Programa In-kind (IPC) de Rubin dirigió la primera Asamblea internacional In-kind el 17 de abril. Aproximadamente 60 asistentes de los programas internacionales y la comunidad en general recibieron una breve actualización sobre el programa, seguida de charlas de dos equipos de contribución: el Centro de datos del Reino Unido (DAC) y el telescopio de 1,4 metros de Milankovic en Serbia. El equipo IPC planea realizar estas asambleas trimestralmente en el futuro. La grabación de la sesión está disponible en este enlace.

Recordatorio: Todos los delegados de la Vista previa de Datos 0 (DP0) están invitados a una Escuela de Verano Virtual de DP0, programada desde el 12 al 16 de junio de 2023. Esta Escuela de Verano ha sido diseñada como una experiencia de aprendizaje acelerada para permitir que los delegados DP0 realicen investigaciones relacionadas con Rubin, centrándose en el conjunto de datos DP0.2. Más información y un enlace para registrarse están disponibles en community.lsst.org.

ANUNCIOS DE PERSONAL Y OPORTUNIDADES:

Yumi Choi se unió al Departamento de Desempeño del Sistema como Científico de la Comunidad de Rubin el 1 de mayo. Ella será nombrada en forma cruzada con el Centro de Datos y Ciencias Comunitarias de NOIRLab (CSDC) y estará ubicada en Tucson, AZ.

Por favor, corra la voz, Rubin está buscando agregar a nuestro creciente equipo de especialistas con nuevos puestos disponibles para Especialistas en Observación en Etapa Inicial y Especialistas en Observación en Etapa Intermedia. Las solicitudes recibidas antes del 16 de junio serán consideradas para la primera ronda de entrevistas. Se pueden encontrar otros puestos vacantes en el Observatorio Rubin en la página de contratación de Rubin.

INFORMACIÓN PARA MIEMBROS DEL PROYECTO:

Si desea programar una reunión individual con Victor o Zeljko, complete este formulario para indicar su fecha y hora preferida.

También hay un "buzón de sugerencias" anónimo para quien quiera hacer comentarios en este enlace.

Los artículos promocionales del Observatorio Rubin, que incluyen camisetas, tazas de café, bolsos de mano y más, están disponibles en nuestra tienda en línea sin fines de lucro.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSSTC):

2023

PROXIMOS PLAZOS:

2023