← Back to rubinobservatory.org

Digest

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

The fourth in a series of Rubin science releases showcasing Rubin’s upcoming contributions to various areas of astronomy and astrophysics is now available. Read (in English or Spanish) and share “Rubin Observatory will Inspire a New Era in Space Missions without Ever Leaving the Ground,” on rubinobservatory.org.

Following the removal of the Primary/Tertiary (M1M3) mirror cell from the Telescope Mount Assembly (TMA) in mid-January, its mass surrogate was re-installed on the TMA to enable dynamic testing towards final verification and closeout of the contract with the Spanish consortium UTE. Meanwhile, the M1M3 cell is now on the maintenance floor of the summit facility where the internal actuator supports and other hardware are being removed in preparation for a final test of the process to coat the mirror. The M1M3 surrogate mirror was washed last week (photo) to prepare for placing it under vacuum in the coating plant for a full-surface coating. This will be done in an automated mode with the final coating recipe to be used on the real glass mirror in late April. 

Version 26.0.0 of the LSST Science Pipelines is now available. More information and links to documentation are on community.lsst.org

A Joint Technical Meeting for the Rubin Data Management (DM) and Rubin System Performance (RPF) teams was held February 6-7 at SLAC National Accelerator Laboratory in Menlo Park, CA. The event provided a valuable in-person opportunity for people working on different aspects of Rubin Observatory Construction and Operations to provide updates and discuss details of work across both teams. View photos from the event in the Gallery.  

A new category has been added to the Rubin Community Forum (aka community.lsst.org) All are welcome to advertise their scientific events and opportunities in the Science - Announcements channel.

Random Acts of Kindness Day is coming up on February 17th, and this year Rubin will host an online kindness jamboree! We encourage you to post a note on this jamboard or in the #rubin-be-kind slack channel to express kindness toward another team member across the Rubin project. The jamboree will be open until the end of February, and we’ll have a random drawing from the people who participate to win a small treat. Winners will be selected March 1st and announced in the following Rubin Digest.

RUBIN IN THE MEDIA:

An article comparing Rubin to a certain luxury sports car appeared in Chilean media in mid-January. Read (in Spanish) “Vera Rubin, “la Ferrari de los telescopios” que operará en Chile la cámara más grande del mundo” at this link

Rubin Observatory was featured in an article in The Guardian on February 5th, titled “State-of-the-art telescope in Chile to offer best view yet of the universe.” Read the story on theguardian.com.

“What it takes to build a next-generation observatory,” a recent story in Digital Trends, features Rubin Observatory along with LIGO and SKA. The article discusses factors that influence selecting observatory sites and some of the location-based challenges that Rubin has overcome during construction.

LSST DISCOVERY ALLIANCE NEWS

The deadline of February 15th is approaching for proposals for the fourth cohort of the LSST-DA LINCC Frameworks Incubator program. More information and the link to submit proposals can be found on the LSST-DA website.

OPERATIONS UPDATES:  

The Rubin Education and Public Outreach formal ed team has been busy facilitating teacher workshops, both online and in various physical locations in the US and Chile to familiarize teachers with Rubin’s suite of online classroom investigations. Read the details about a recent workshop held in Santiago, Chile in this news post.  

Please note the upcoming deadline of February 29th to nominate members of the science community (including self-nominations) to serve on the Rubin Users Committee (UC). For instructions and further information please see the call for nominations on community.lsst.org.

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS & OPPORTUNITIES:

Welcome to Gonzalo Aravena and Kshitija Kelkar, new Observing Specialists who joined the Observing team on February 1st. Gonzalo and Kshitija will work on Cerro Pachón, operating the Rubin Auxiliary Telescope and the Simonyi Survey Telescope during Construction, Commissioning, and Operations. 

Eckhard Sutorius joined the Data Management team as Data Release Production (DRP) Catalogue Manager on January 1st. Based at University of Edinburgh, Eckhard is a new addition to the UK Independent Data Access (IDAC) team, and will be responsible for curating astronomy data headed for the databases.

Sajid Ali Syed joined the Data Management team as Data Management Specialist on January 24th. Based at Fermilab, Sajid will be working to set up, monitor and troubleshoot Rucio, Kubernetes, and related database software installations. 

Information about open positions with Rubin can be found on the Rubin hiring page.

INFO FOR PROJECT MEMBERS:  

Don’t forget, February 22nd will be our “Day in the Life of Rubin” (DITL). Watch for reminders and instructions in email and on Slack to submit photos or videos of your work to be compiled into a montage video for our ongoing series. Past DITL videos are available in the Gallery. This year we especially encourage people to submit short, informal videos (taken vertically with a phone if allowed in your area). 

Safety is a value, check out the new slack channel for non-urgent safety questions and discussion: #rubin-safety

Nominate someone for Rubin’s staff awards program to recognize outstanding performance! More information and the nomination form are available on the Staff Awards page on the Project website (login required).

If you’d like to schedule a one-on-one meeting with Victor or Zeljko, please fill out this form to indicate your preferred date and time. 

There is also an anonymous “suggestion box” for anyone to offer feedback at this link

Rubin Observatory swag items, including t-shirts, coffee mugs, tote bags, and more, are available for purchase in our not-for-profit online store

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are supported by LSST Discovery Alliance): 

2024

February 26-March 1

DESC Collaboration Meeting, Virtual

March 12-14

Image Sensors for Precision Astronomy (ISPA) workshop, SLAC/KIPAC*

March 12-15

Strong Gravitational Lensing Science with LSST, Oxford, UK

March 18-20

Rubin ToO 2024, Envisioning the LSST Target of Opportunity Program, Berkeley, CA

March 26-29

NSF Research Infrastructure Workshop, Tucson, AZ

April 15-19

KAVLI-IAU (IAUS 387) Symposium, “(Toward) Discovery of Life Beyond Earth and its Impact,” Durham, UK 

April 16-18

Rubin Joint Operations Review, Tucson, AZ

June 16-21

SPIE Astronomical Telescopes & Instrumentation Meeting, Yokohama, Japan

July 8-12

DESC Collaboration Meeting, ETH Zurich, Switzerland

July 22-26

Rubin Community Workshop (formerly PCW),  SLAC Menlo Park, CA 

UPCOMING DEADLINES:

2024

February 15

Proposals for the LINCC Frameworks Incubator Program

February 29

Nominations for new members of the Rubin Users Committee 


NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

Ya está disponible el cuarto de una serie de comunicados científicos de Rubín que muestran las próximas contribuciones de Rubín a diversas áreas de la astronomía y la astrofísica. Lea (en Inglés o Español) y comparta “El Observatorio Rubín inspirará una Nueva Era en las Misiones Espaciales sin siquiera Abandonar la Tierra”, en rubinobservatory.org.

Tras el retiro de la celda del espejo Primario/Terciario (M1M3) del Montaje del Telescopio (TMA) a mediados de Enero, se reinstaló la masa sustituta en el TMA para permitir pruebas dinámicas hacia la verificación final y el cierre del contrato con el Consorcio Español UTE. Mientras tanto, la celda M1M3 se encuentra ahora en el piso de mantenimiento de las instalaciones del cerro, donde se están retirando los soportes internos del actuador y otro hardware en preparación para una prueba final del proceso para recubrir el espejo. El espejo sustituto M1M3 se lavó la semana pasada (foto) para prepararlo para colocarlo bajo vacío en la coating para un recubrimiento de superficie completa. Esto se hará de forma automatizada y la receta de revestimiento final se utilizará en el espejo real a finales de abril.

La versión 26.0.0 de las Tuberías Científicas LSST ya está disponible. Más información y enlaces a la documentación están en community.lsst.org

Del 6 al 7 de febrero se llevó a cabo una reunión técnica conjunta para los equipos de Rubín Data Management (DM) y Rubín System Performance (RPF) en el Laboratorio Nacional del Acelerador SLAC en Menlo Park, CA. El evento brindó una valiosa oportunidad para que las personas que trabajan en diferentes aspectos de la Construcción y Operaciones del Observatorio Rubín proporcionaran actualizaciones y discutieran detalles del trabajo de ambos equipos. Vea fotos del evento en la Galería.

Se ha agregado una nueva categoría al Foro de la comunidad Rubín (conocido como community.lsst.org). Todos pueden anunciar sus eventos y oportunidades científicas en el canal Ciencia - Anuncios.

El Día de los Actos Aleatorios de Bondad se acerca el 17 de febrero y este año Rubín organizará una reunión de bondad en línea! Le recomendamos que publique una nota en este tablero o en el canal  #rubin-be-kind para expresar amabilidad hacia otro miembro del equipo en el proyecto Rubín. El jamboree estará abierto hasta finales de febrero y haremos un sorteo aleatorio entre las personas que participen para ganar un pequeño obsequio. Los ganadores serán seleccionados el 1 de marzo y anunciados en el siguiente Rubín Digest.

RUBIN EN LOS MEDIOS:

A mediados de enero apareció en los medios Chilenos un artículo que comparaba a Rubín con cierto automóvil deportivo de lujo. Lea (en español) “Vera Rubín, “El Ferrari de los telescopios” que operará en Chile la cámara más grande del mundo” en este enlace.

El Observatorio Rubín apareció en un artículo en The Guardian el 5 de febrero, titulado “Telescopio de última generación en Chile para ofrecer la mejor vista del universo hasta ahora”. Lea la historia en theguardian.com.

“Lo que se necesita para construir un observatorio de próxima generación”, un artículo reciente en Digital Trends, presenta al Observatorio Rubín junto con LIGO y SKA. El artículo analiza los factores que influyen en la selección de los sitios para los observatorios y algunos de los desafíos relacionados con la ubicación que Rubín ha superado durante la construcción.

ACTUALIZACIÓN DE LA ALIANZA DE DESCUBRIMIENTO DE LSST

Se acerca la fecha límite del 15 de febrero para recibir propuestas para el cuarta cohorte del programa LSST-DA LINCC Frameworks Incubator. Puede encontrar más información y el enlace para enviar propuestas en el sitio web de LSST-DA.

ACTUALIZACIONES DE OPERACIONES:  

El equipo de Rubín Educación y Difusión Publica  ha estado ocupado facilitando talleres para docentes, tanto en línea como en varios lugares físicos en los EE.UU. y Chile, para familiarizar a los docentes con las investigaciones en línea de Rubín en el aula. Lea los detalles sobre un taller reciente realizado en Santiago, Chile en esta publicación de noticias.

Tenga en cuenta la próxima fecha límite, 29 de febrero para nominar miembros de la comunidad científica (incluidas las auto-nominaciones) para formar parte del Comité de Usuarios de Rubín (UC). Para obtener instrucciones y más información, consulte la convocatoria de nominaciones en community.lsst.org.

ANUNCIOS Y OPORTUNIDADES DEL PERSONAL:

Bienvenidos Gonzalo Aravena y Kshitija Kelkar, nuevos Especialistas en Observación que se unieron al equipo de Observación el 1 de febrero. Gonzalo y Kshitija trabajarán en Cerro Pachón, operando el Telescopio Auxiliar Rubín y el Telescopio de Rastreo Simonyi durante la Construcción, Puesta en Servicio y Operaciones.

Eckhard Sutorius se unió al equipo de Gestión de Datos como Manager del Catálogo de Producción de Publicación de Datos (DRP) el 1 de enero. Con sede en la Universidad de Edimburgo, Eckhard es una nueva incorporación al equipo de Acceso Independiente a Datos del Reino Unido (IDAC) y será responsable de seleccionar los datos astronómicos destinados a las bases de datos.

Sajid Ali Syed se unió al equipo de Gestión de Datos como Especialista en Gestión de Datos el 24 de enero. Con base en Fermilab, Sajid trabajará para configurar, monitorear y solucionar problemas de Rucio, Kubernetes y las instalaciones de software de bases de datos relacionadas.

Puede encontrar información sobre puestos vacantes en Rubín en la página de contratación de Rubín.

INFORMACIÓN PARA MIEMBROS DEL PROYECTO:  

No lo olvides, el 22 de febrero será nuestro "Día en la vida de Rubín" (DITL). Esté atento a los recordatorios e instrucciones por correo electrónico y en Slack para enviar fotos o videos de su trabajo para compilarlos en un montaje de video para nuestra serie en curso. Los videos DITL anteriores están disponibles en la Galería. Este año animamos especialmente a las personas a enviar vídeos breves e informales (tomados verticalmente con un teléfono, si está permitido en su zona).

La seguridad es un valor, revise el nuevo canal de Slack para preguntas y debates sobre seguridad no urgentes: #rubin-safety

Nomine a alguien para el programa de premios del personal de Rubín para reconocer el desempeño sobresaliente! Más información y el formulario de nominación están disponibles en la página de Premios al Personal en el sitio web del Proyecto (es necesario iniciar sesión).

Si desea programar una reunión individual con Víctor o Zeljko, complete este formulario para indicar su fecha y hora preferidas.

También hay un “buzón de sugerencias” anónimo para que cualquiera pueda ofrecer comentarios en este enlace.

Los artículos promocionales del Observatorio Rubín, que incluyen poleras, tazas de café, bolsas de tela y más, están disponibles en nuestra tienda en línea sin fines de lucro.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSST Discovery Alliance):

2024

Febrero 26-Marzo 1

Reunión de Colaboración DESC, Virtual

Marzo 12-14

Taller Image Sensors for Precision Astronomy (ISPA), SLAC/KIPAC*

Marzo 12-15

Strong Gravitational Lensing Science with LSST, Oxford, Reino Unido

Marzo 18-20

Rubin ToO 2024, Visualizando el Programa de Oportunidades Objetivo de LSST, Berkeley, CA

Marzo 26-29

NSF Research Infrastructure Workshop, Tucson, AZ

Abril 15-19

KAVLI-IAU (IAUS 387) Symposium, “(Toward) Discovery of Life Beyond Earth and its Impact,” Durham, Reino Unido 

Abril 16-18

Revisión Conjunta de las Operaciones de Rubin, Tucson, AZ

Junio 16-21

Reunión de Instrumentación y Telescopios Astronómicos SPIE, Yokohama, Japón

Julio 8-12

DESC Reunión de Colaboración, ETH Zurich, Suiza

Julio 22-26

Taller Comunitario Rubín (anteriormente PCW), SLAC Menlo Park, CA 

PROXIMOS PLAZOS:

2024

Febrero 15

Propuestas para LINCC Frameworks Incubator Program

Febrero 29

Nominaciones para los nuevos miembros del Comité de Usuarios Rubín

 

Financial support for Rubin Observatory comes from the National Science Foundation (NSF) through Cooperative Agreement No. 1258333, the Department of Energy (DOE) Office of Science under Contract No. DE-AC02-76SF00515, and private funding raised by the LSST Corporation. The NSF-funded Rubin Observatory Project Office for construction was established as an operating center under management of the Association of Universities for Research in Astronomy (AURA).  The DOE-funded effort to build the Rubin Observatory LSST Camera (LSSTCam) is managed by the SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC).
The National Science Foundation (NSF) is an independent federal agency created by Congress in 1950 to promote the progress of science. NSF supports basic research and people to create knowledge that transforms the future.
NSF and DOE will continue to support Rubin Observatory in its Operations phase. They will also provide support for scientific research with LSST data.   




Contact   |   We are Hiring

Admin Login

Back to Top