← Back to rubinobservatory.org

20August2024

Tuesday, August 20, 2024

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

Rubin is planning to host media visits to the summit facility on Cerro Pachón during a two-month period starting in early 2025. Members of the media wishing to visit the observatory are encouraged to submit this media visit interest form to assist with our planning. This FAQ page is a helpful resource, additional questions should be directed to communications-team@lists.lsst.org

The Rubin Communications Team has recently seen an increase in media requests, which will continue to build as we get closer to releasing the first Rubin images with a big media splash in 2025. If you’re interested in joining a pool of enthusiastic, media-trained individuals (both Rubin staff and worldwide science community members) that we can connect with reporters/journalists for interviews please fill out the Rubin media contact volunteer form. We also plan to offer opportunities for basic media training including talking points and key messages, interview referrals will only be made after completion of the training.

The Rubin site on Cerro Pachón weathered a significant winter storm early in August, with heavy snowfall and high winds (124 kph/77 mph). According to Eduardo Serrano, Rubin Observatory Site Manager, this was only the second time in 28 years that winds have exceeded 100 kph (62 mph) on Cerro Pachón. Despite these conditions, the main observatory building sustained only a few incidents of minor exterior damage, and some nearby support buildings lost sections of siding and roofing. No one was injured in the storm, and work on the summit resumed as normal once the roads were cleared and a thorough inspection was conducted.

The Data Management team released Version 27.0.0 of the LSST Science Pipelines in early August. More information and links to documentation are available on community.lsst.org.

Rubin Staff awards and AURA awards were presented at a Rubin All-Hands Meeting held virtually in early August. Congratulations to Freddy Munoz and Margaux Lopez, winners of this quarter’s Rubin Staff awards. Individual winners of AURA awards were Oscar Nunez (Service Award), Petr Kubanek (Technology Award), Carol Chirino (DEI Award), and Tomislav Vucina (Science Award). The AURA Team Award went to the Summit Electrical Team: Juan Fabrega, Luis Vergara, Roberto Olivares, Claudio Pasten, Jose Miguel Quintero, and Edgard Sepulveda. Congratulations to all of this year’s AURA award winners for their exceptional contributions. 

RUBIN IN THE MEDIA

“Dr. Becky” Smethurst, an astrophysicist at the University of Oxford and a popular YouTube content creator, recently posted a video explaining how Rubin Observatory is “The Most Ambitious Astronomy Project EVER.”

On August 7th, The U.S. National Science Foundation (NSF) published a comprehensive story, NSF-DOE Rubin Observatory will capture the unseen cosmos,” which features quotes from several Rubin representatives.

BBC Sky at Night Magazine published, “The biggest camera in the world is part of a new observatory set to study the mysterious dark universe,” on August 13th. 

OPERATIONS UPDATES

Rubin Observatory was well-represented at the International Astronomical Union’s General Assembly (IAU GA) in Cape Town, South Africa, August 6-15. Rubin staff hosted a booth in the exhibit hall supported by the Community Science and In-Kind Program teams, and there were a number of talks given by various members of the Rubin community. Africa-based meeting attendees expressed interest and enthusiasm for getting involved with Rubin and the LSST. 

Also at the IAU GA, members of the South African Rubin community and representatives from Rubin Observatory convened on August 13th for a full-day side meeting. The meeting, organized by Patricia Whitelock, program manager of the South African In-Kind Program, brought together South African PIs and JAs who are Rubin data rights holders with members of the Rubin staff including the Community Science and In-kind Coordination teams. Christina Williams and Gloria Fonseca Alvarez successfully led interactive sessions on using several aspects of the Rubin Science Platform throughout the day. Additionally, several Rubin staff were on hand to converse with the South African participants about the in-kind program and other Rubin-related topics.

We encourage applications for the position of project manager for The Canadian Data Intensive Astrophysics PLatform (CanDIAPL, pronounced “candy apple”), a data center and cloud-computing facility that will host Rubin data and data at other wavelengths, including precursor surveys to the Square Kilometer Array. More information is available in this job post.

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS & OPPORTUNITIES

Igor Suarez-Sola joined the Telescope & Site team on August 1st as Software Engineer. Igor is a Data Lab team member at NOIRLab who will be supporting Rubin’s Commissioning effort by working on Service Abstraction Layer (SAL) Scripting.

Visit the Rubin hiring page to see all open positions with Rubin. 

INFO FOR PROJECT MEMBERS

Nominate someone deserving for a future staff award on the Staff Awards page on the Project website (login required).

If you’d like to schedule a one-on-one meeting with Victor or Zeljko, please fill out this form to indicate your preferred date and time. 

The link to Rubin’s anonymous “suggestion box” will be changing soon, until a new link is announced please contact our Workplace Culture Advocates (login required) with your suggestions. 

Rubin Observatory swag items, including t-shirts, coffee mugs, tote bags, and more, are available for purchase in our not-for-profit online store

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are supported by LSST Discovery Alliance) 

2024

September 16-20

LSST@Europe6, La Palma, Spain* 

September 25-27

LSST Solar System Readiness Sprint, Oxford, UK*

November 6-8

AURA Management Council for Rubin Observatory (AMCR) Meeting, La Serena, Chile

November 10-14

Astronomical Data Analysis Software & Systems (ADASS), Malta

November 11-15

XIX Chilean Astronomical Society (SOCHIAS) Annual Meeting, Arica, Chile

2025

January 12-16

American Astronomical Society (AAS 247) Winter Meeting, National Harbor, MD

NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

A comienzos de 2025, Rubin tiene planes de recibir visitas de los medios de comunicación en las instalaciones de Cerro Pachón durante un período de dos meses. Se les solicita a los miembros de los medios que deseen visitar el observatorio, que envíen este formulario para visitas de los medios de comunicación para ayudarnos con nuestra planificación. Esta página de preguntas frecuentes es un recurso que les puede ser útil. Preguntas adicionales deben ser dirigidas a communications-team@lists.lsst.org

El Equipo de Comunicaciones de Rubin ha visto un reciente aumento en las solicitudes para los medios de comunicación, que seguirán aumentando a medida que nos acerquemos a la publicación de las primeras imágenes de Rubin con un gran impacto mediático en 2025. Si está interesado en unirse a un grupo de personas entusiastas y capacitadas en los medios de comunicación (tanto personal de Rubin como miembros de la comunidad científica mundial) a las que podemos poner en contacto con reporteros/periodistas para realizar entrevistas, por favor complete el formulario de voluntario para contacto de medios de Rubin. También ofreceremos oportunidades de capacitación básica en los medios de comunicación sobre los puntos de conversación y los mensajes clave. Las derivaciones para entrevistas se harán una vez que se haya realizado la capacitación.

El sitio de Rubin en Cerro Pachón recibió una importante tormenta invernal a principios de agosto, con fuertes nevadas y vientos (124 kph/77 mph). Según Eduardo Serrano, Gerente del Sitio del Observatorio Rubin, esta fue solo la segunda vez en 28 años que los vientos superaron los 100 kph (62 mph) en Cerro Pachón. A pesar de estas condiciones, el edificio principal del observatorio sufrió solo unos pocos incidentes de daños exteriores menores, y algunos edificios cercanos perdieron secciones de revestimiento y techo. Nadie resultó herido durante la tormenta, y el trabajo en el cerro se reanudó con normalidad una vez que se despejaron los caminos y se realizó una inspección exhaustiva.

El equipo de Gestión de Datos publicó la versión 27.0.0 de LSST Science Pipelines a principios de agosto. Más información y enlaces a la documentación están disponibles en community.lsst.org.

Los premios al Personal de Rubin y los premios AURA se entregaron en una reunión All-Hands de Rubin celebrada virtualmente a principios de agosto. Felicitaciones a Freddy Muñoz y Margaux Lopez, ganadores de los premios al Personal de Rubin de este trimestre. Los ganadores individuales de los premios AURA fueron Oscar Núñez (Premio al Servicio), Petr Kubanek (Premio a la Tecnología), Carol Chirino (Premio DEI) y Tomislav Vucina (Premio a la Ciencia). El Premio al Equipo AURA fue otorgado al Equipo Eléctrico Summit: Juan Fábrega, Luis Vergara, Roberto Olivares, Claudio Pasten, José Miguel Quintero y Edgard Sepúlveda. Felicitaciones a todos los ganadores de los premios AURA de este año por sus contribuciones excepcionales.

RUBIN EN LOS MEDIOS

La “Dra. Becky” Smethurst, astrofísica de la Universidad de Oxford y popular creadora de contenido en YouTube, publicó recientemente un video que explica cómo el Observatorio Rubin es “El Proyecto Astronómico Más Ambicioso de TODOS LOS TIEMPOS”.

El 7 de agosto, la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NSF) publicó un artículo titulado “El Observatorio Rubin NSF-DOE Rubin capturará el universo oculto”, que incluye citas de varios representantes de Rubin.

El 13 de agosto, la revista BBC Sky at Night publicó: “La cámara más grande del mundo forma parte de un nuevo observatorio destinado a estudiar el misterioso universo oscuro”.

ACTUALIZACIÓN DE OPERACIONES

El Observatorio Rubin tuvo buena representación en la Asamblea General de la Unión Astronómica Internacional (IAU GA) en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, del 6 al 15 de agosto. El personal de Rubin organizó un stand en la sala de exhibición con el apoyo de los equipos de Ciencia Comunitaria y del Programa In-Kind, y varias charlas fueron impartidas por miembros de la comunidad Rubin. Los asistentes a la reunión con sede en África expresaron interés y entusiasmo por involucrarse con Rubin y LSST.

También en la IAU GA, miembros de la comunidad sudafricana de Rubin y representantes del Observatorio Rubin se reunieron el 13 de agosto para una reunión paralela de un día. La reunión, organizada por Patricia Whitelock, Gerente del Programa In-Kind de Sudáfrica, reunió a investigadores principales e investigadores asistentes sudafricanos que tienen derechos sobre los datos de Rubin con miembros del personal de Rubin, incluidos los equipos de Ciencia Comunitaria y de Coordinación In-Kind. Christina Williams y Gloria Fonseca Álvarez dirigieron con éxito sesiones interactivas sobre el uso de varios aspectos de la Plataforma Científica de Rubin a lo largo del día. Además, varios miembros del personal de Rubin estuvieron presentes para conversar con los participantes sudafricanos sobre el programa In-Kind y otros temas relacionados con Rubin.

Los invitamos a enviar sus postulaciones para el puesto de gerente de proyectos de la Plataforma Canadiense de Astrofísica Intensiva de Datos (CanDIAPL), un centro de datos y una instalación de computación en la nube que albergará los datos de Rubin y los datos en otras longitudes de onda, incluidos los estudios precursores del Square Kilometer Array. Hay más información disponible en esta publicación del puesto.

ANUNCIOS Y OPORTUNIDADES

El 1 de agosto, Igor Suarez-Sola se unió al equipo de Telescopio & Sitio como Ingeniero de Software. Igor es miembro del equipo Data Lab en NOIRLab que apoyará el esfuerzo de puesta en servicio de Rubin trabajando en la creación de scripts del Service Abstraction Layer (SAL).

Visite la página de Rubin de contratación para ver todos los puestos vacantes en Rubin.

INFORMACIÓN PARA MIEMBROS DEL PROYECTO

Nomine a alguien que se merezca un premio en el futuro en la página de Premios del Personal en el sitio web del proyecto (es necesario iniciar sesión).

Si desea programar una reunión individual con Victor o Zeljko, complete este formulario para indicar su fecha y hora preferida.

El enlace del "buzón de sugerencias" anónimo de Rubin cambiará pronto, hasta que se anuncie el nuevo enlace por favor contacte a nuestros Embajadores de la Cultura en el Lugar de Trabajo (es necesario iniciar sesión) con sus sugerencias.

Los artículos promocionales del Observatorio Rubin, que incluyen poleras, tazas de café, bolsas de tela y más, están disponibles en nuestra tienda en línea sin fines de lucro.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSST Discovery Alliance)

2024

Septiembre 16-20

LSST@Europe6, La Palma, España* 

Septiembre 25-27

LSST Solar System Readiness Sprint, Oxford, UK*

Noviembre 6-8

Reunión de Consejo de Gestión de AURA para el Observatorio Rubin (AMCR), La Serena, Chile

Noviembre 10-14

Astronomical Data Analysis Software & Systems (ADASS), Malta

Noviembre 11-15

Reunión Anual de la Sociedad Chilena de Astronomía XIX (SOCHIAS), Arica, Chile

2025

Enero 12-16

Reunión de la Sociedad Astronómica Americana (AAS 247), National Harbor, Maryland

 

Financial support for Rubin Observatory comes from the National Science Foundation (NSF) through Cooperative Agreement No. 1258333, the Department of Energy (DOE) Office of Science under Contract No. DE-AC02-76SF00515, and private funding raised by the LSST Corporation. The NSF-funded Rubin Observatory Project Office for construction was established as an operating center under management of the Association of Universities for Research in Astronomy (AURA).  The DOE-funded effort to build the Rubin Observatory LSST Camera (LSSTCam) is managed by the SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC).
The National Science Foundation (NSF) is an independent federal agency created by Congress in 1950 to promote the progress of science. NSF supports basic research and people to create knowledge that transforms the future.
NSF and DOE will continue to support Rubin Observatory in its Operations phase. They will also provide support for scientific research with LSST data.   




Contact   |   We are Hiring

Admin Login

Back to Top