← Back to rubinobservatory.org

18August2021

Wednesday, August 18, 2021

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DE PROYECTOS Y CIENCIA

This year’s Rubin Observatory Project and Community Workshop (Rubin 2021) wrapped up on Friday, August 13. The 5-day meeting was held virtually again this year, and set a new record: 828 registrants! The workshop covered topics important to Construction, Operations, science, and community engagement. More details about the meeting can be found in this news item. We encourage everyone who attended to fill out the exit survey (available through August 27th), which is linked from the meeting website.  

The AURA Roman-Rubin Synergy Working Group is soliciting “science pitches” from the community that incorporate synergies between Rubin Observatory and the NASA Nancy Grace Roman Space Telescope. The deadline for submission is August 31, 2021. More information is available on the AAS website

All six of the LSST Camera filters have now been delivered to the Rubin Construction Project by the coating vendor, with excellent performance. The Camera team has completed installation of five of the filters in their frames, and they are now at SLAC National Accelerator Laboratory waiting to be used for the final verification of the Camera in the spring of 2022. The final filter (u-band) is awaiting final integration in its frame at Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL) and is scheduled to ship to SLAC by the end of September. 

In the integration hall on the third level of the summit facility building on Cerro Pachón, the LSST Commissioning Camera (ComCam) was successfully mounted to the Telescope Mount Assembly (TMA) integration structure on August 11th (photos in the Gallery). This marks a significant milestone for the Construction Project, combining Rubin hardware and several vendor-supplied subsystems (camera rotator, camera hexapod, and camera cable wrap). The team performed their tasks flawlessly, and the process went very smoothly. The entire assembly is scheduled to be mounted onto the TMA around the beginning of next year.

The Chilean Minister of Science, Technology, Knowledge and Innovation, Andrés Couve, accompanied by the Coquimbo Region’s representative of the Science Ministry, María José Escobar, visited the Rubin Observatory construction site on August 11th to learn more about the latest developments. They were accompanied by Vice President and Director of AURA in Chile, Mario Hamuy. More information and photos of the visit are available at this link

The Heising-Simons Foundation has awarded a grant of just under $900,000 over 18 months to support astronomers exploring the potential of Rubin Observatory for Galactic, stellar, and Solar System science. The three Rubin Observatory/LSST Science Collaborations dedicated to these topics; Transients and Variable Stars (TVS); Stars, Milky Way and Local Volume (SMWLV); and the Solar System Science Collaboration (SSSC); held a virtual meeting in late July to discuss the details of the new research and community-building initiative that will be supported by the grant. More information is available at this link.

Six new staff highlights are now featured on the Rubin website. Read about your colleagues Hsin-Fang Chiang, Giovanni Corvetto, Hannah Pollek, Jonathan Sick, Brian Stalder, and Colin Winslow at this link.

On August 4th, the annual AURA awards ceremony was held virtually. This year’s AURA awardees were Aime Weist, who received the Outstanding Service award; Ranpal Gill, who received the Diversity, Equity, and Inclusion award for her efforts in promoting DEI initiatives; Michael Reuter, who received the award for Technology and Innovation; and the summit maintenance team, a group of 26 staff members who were instrumental in keeping the summit site safe and equipment maintained during the early part of the COVID-19 pandemic. Congratulations to all of this year’s award winners!

Do you need some Rubin Observatory swag in your life? Visit our online store where you can purchase Rubin t-shirts, coffee mugs, tote bags and more. 

OPERATIONS UPDATES  

A Federation Charter formalizing the relationship between Rubin Observatory and the Rubin LSST Science Collaborations (SCs) has been ratified. This document formalizes the SCs and their relationship to Rubin Observatory, and describes rules of self-governance (i.e. independent of Rubin) and rights of the Science Collaboration members. More details and a link to the full document are available in this news item.

CORPORATION NEWS  

A new postdoctoral fellowship, the LSSTC Catalyst Fellowship, was announced in a session at Rubin 2021. Details about the fellowship can be found at this link.

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS

Giovanni Corvetto has been officially promoted to Rubin Safety Manager in Chile. In this role, Giovanni will be providing safety leadership for Rubin construction sites and will join Chuck Gessner; Head of Safety, Health & Environment at NOIRLab; in representing the Rubin safety team to both internal and external stakeholders. Congratulations Giovanni!

Yuyi Guo joined the pre-Operations Data Production group on August 1st. Yuyi will be a member of the Infrastructure & Support team, in the Data Curation group at Fermilab, performing Butler repository-related work on the Interim Data Facility hosted in the Google Cloud.

Steve Kahn has announced that he will be stepping down as Director of Rubin Observatory Construction during the second quarter of 2022. Planning is underway for the AURA Board and NSF approvals for the appointment of a new Director of the Rubin Construction Project to effect a smooth transition following Steve’s departure. Aaron Roodman will be taking on the role of LSST Camera Program Lead for SLAC/DOE.

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are LSSTC funded):

2021

 

September 23, 24 & 27

AURA Management Council for Rubin Observatory (AMCR) meeting, Virtual

October 4-7

Joint Status Review, Virtual

October 25-29

DESC Sprint Week, Virtual with in-person hubs at AstroParticule et Cosmologie (APC), France, Princeton University, and University of Illinois Urbana-Champaign (UIUC)


NOTICIAS DE PROYECTOS Y CIENCIA

El Taller del Proyecto y Comunitario del Observatorio Rubin de este año (Rubin 2021) concluyó el viernes 13 de agosto. Nuevamente, la reunión de 5 días, se llevó a cabo de forma virtual y estableció un nuevo récord: ¡828 personas registradas! El taller cubrió temas importantes para la construcción, las operaciones, la ciencia y la participación de la comunidad. Se pueden encontrar más detalles sobre la reunión en esta noticia. Invitamos a todos los que asistieron a completar la encuesta de salida (disponible hasta el 27 de agosto), la cual se encuentra vinculada en el sitio web de la reunión.

El Grupo de Trabajo de Sinergia Roman-Rubin de AURA está solicitando "propuestas científicas" de la comunidad que incorporen sinergias entre el Observatorio Rubin y el Telescopio Espacial Nancy Grace Roman de la NASA. La fecha límite de presentación es el 31 de agosto, 2021. Más información se encuentra disponible en el sitio web de AAS.

Los seis filtros de la Cámara LSST han sido entregados al Proyecto de Construcción de Rubin por el proveedor de recubrimientos, con excelente rendimiento. El equipo de la Cámara ha completado la instalación de cinco de los filtros en sus marcos, y ahora se encuentran en el Laboratorio Nacional del Aceleradores SLAC esperando ser utilizados para la verificación final de la Cámara en el otoño de 2022. El último filtro (banda u) se encuentra a la espera de la integración final en su marco en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore (LLNL) y está programado para ser enviado a SLAC a fines de septiembre.

En la sala de integración en el tercer nivel del edificio de las Instalaciones en Cerro Pachón, la Cámara de Puesta en Servicio de LSST (ComCam) se montó con éxito en la estructura de integración del Ensamblaje de la Montura del Telescopio (TMA) el 11 de agosto (fotos en la galería). Esto marca un hito significativo para el Proyecto de Construcción, que combina el hardware de Rubin y varios subsistemas proporcionados por proveedores (rotador de cámara, hexápodo de cámara y envoltura de cable de la cámara). El equipo realizó sus tareas a la perfección y el proceso transcurrió sin problemas. Está previsto que todo el conjunto se monte en el TMA a principios del próximo año.

El Ministro de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación de Chile, Andrés Couve, acompañado por la representante del Ministerio de Ciencia de la Región de Coquimbo, María José Escobar, visitaron el sitio de construcción del Observatorio Rubin el 11 de agosto para conocer los últimos avances del Proyecto. Estuvieron acompañados por el Vicepresidente y Director de AURA en Chile, Mario Hamuy. Más información y fotos de la visita están disponibles en este enlace.

La Fundación Heising-Simons ha otorgado una subvención de poco menos de $900,000 dólares por 18 meses para ayudar a los astrónomos a explorar el potencial del Observatorio Rubin para la ciencia galáctica, estelar y del Sistema Solar. Las tres colaboraciones científicas del Observatorio Rubin/LSST dedicadas a estos temas; Estrellas variables y transitorias (TVS); Estrellas, Vía Láctea y Volumen Local (SMWLV); y la Colaboración Científica del Sistema Solar (SSSC); realizaron una reunión virtual a finales de julio para discutir los detalles de la nueva iniciativa de investigación y desarrollo comunitario que será financiada por la subvención. Más información disponible en este enlace.

Seis nuevos perfiles de personal destacado están disponibles en el sitio web de Rubin. Lea acerca de sus colegas Hsin-Fang Chiang, Giovanni Corvetto, Hannah Pollek, Jonathan Sick, Brian Stalder y Colin Winslow en este enlace.

La ceremonia anual de premios AURA se llevó a cabo de forma virtual el 4 de agosto. Los galardonados por AURA de este año fueron Aime Weist, quien recibió el premio al Servicio Excepcional; Ranpal Gill, quien recibió el premio de Diversidad, Equidad e Inclusión por sus esfuerzos en la promoción de iniciativas DEI; Michael Reuter, quien recibió el premio de Tecnología e Innovación; y el equipo de mantenimiento del sitio, un grupo de 26 miembros del personal que fueron fundamentales en mantener el sitio seguro y realizar mantenciones a los equipos durante la primera parte de la pandemia de COVID-19. ¡Felicitaciones a todos los ganadores de los premios de este año!

¿Necesita artículos promocionales del Observatorio Rubin en su vida? Visite nuestra tienda en línea donde puede comprar camisetas, tazas de café, bolsas de mano y más artículos de Rubin.

ACTUALIZACIÓN DE OPERACIONES

Se ha ratificado un Estatuto de la Federación que formaliza la relación entre el Observatorio Rubin y las Colaboraciones Científicas (SCs) de Rubin LSST. Este documento formaliza las Colaboraciones Científicas y su relación con el Observatorio Rubin, y describe las reglas de autogobierno (es decir, independiente de Rubin) y los derechos de los miembros de la Colaboración Científica. Más detalles y un enlace al documento completo están disponibles en esta noticia.

NOTICIAS DE LA CORPORACIÓN

Una nueva beca postdoctoral, LSSTC Catalyst Fellowship, fue anunciada en una sesión de Rubin 2021. Se pueden encontrar más detalles sobre la beca en este enlace.

ANUNCIOS DE PERSONAL

Giovanni Corvetto ha sido oficialmente ascendido a Gerente de Seguridad de Rubin en Chile. En esta función, Giovanni proporcionará liderazgo en seguridad para las obras de construcción de Rubin y se unirá a Chuck Gessner; Jefe de Seguridad, Salud y Medio Ambiente de NOIRLab; en representar al equipo de Prevención de Riesgos de Rubin ante las partes interesadas internas y externas. ¡Felicidades Giovanni!

Yuyi Guo se unió al grupo de Producción de Datos previo a las Operaciones el 1 de agosto. Yuyi será miembro del equipo de Infraestructura y Soporte, en el grupo de Conservación de Datos en Fermilab, y realizará trabajos relacionados con el repositorio de Butler en la Instalación de Datos Provisoria alojada en Google Cloud.

Steve Kahn ha anunciado que dejará el cargo de Director de la Construcción del Observatorio Rubin durante el segundo trimestre de 2022. Se está planificando la aprobación de la Junta Directiva de AURA y de la NSF para el nombramiento de un nuevo Director del Proyecto de Construcción Rubin para lograr una transición sin problemas tras la partida de Steve. Aaron Roodman asumirá por parte de SLAC/DOE el papel de Líder del Programa de la Cámara LSST.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSSTC):

2021

 

Septiembre 23, 24 & 27

Reunión del Consejo de Gestión de AURA para el Observatorio Rubin (AMCR), Virtual

October 4-7

Revisión Conjunta de Estado, Virtual

Octubre 25-29

DESC Sprint Week, Virtual con centros presenciales en AstroParticule et Cosmologie (APC), Francia, Universidad de Princeton, y la Universidad de Illinois Urbana-Champaign (UIUC)

 

 

Financial support for Rubin Observatory comes from the National Science Foundation (NSF) through Cooperative Agreement No. 1258333, the Department of Energy (DOE) Office of Science under Contract No. DE-AC02-76SF00515, and private funding raised by the LSST Corporation. The NSF-funded Rubin Observatory Project Office for construction was established as an operating center under management of the Association of Universities for Research in Astronomy (AURA).  The DOE-funded effort to build the Rubin Observatory LSST Camera (LSSTCam) is managed by the SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC).
The National Science Foundation (NSF) is an independent federal agency created by Congress in 1950 to promote the progress of science. NSF supports basic research and people to create knowledge that transforms the future.
NSF and DOE will continue to support Rubin Observatory in its Operations phase. They will also provide support for scientific research with LSST data.   




Contact   |   We are Hiring

Admin Login

Back to Top