28July2020

28July2020

Tuesday, July 28, 2020

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

The Rubin 2020 Project and Community Workshop (PCW) is right around the corner, (August 10-14), and there are currently 350 people registered—a new record! If you haven’t registered yet please do so as soon as possible on the meeting website

Rubin Observatory Project staff participated in a Joint Directors Review during the week of July 20-24, in preparation for the Joint Status Review scheduled for August 31-September 3rd. The review committee complimented the progress made by the Project up to the beginning of the COVID-19 pandemic, and commented favorably on the Project’s modifications and plans to address issues related to the COVID delay. A group photo from the review is available in the Gallery

The Rubin Observatory/LSST Science Collaborations will host a two-day hackathon on Aug 6-7, immediately before the Rubin 2020 PCW (Aug 10-14). The goal of the hackathon will be to kickstart work on the metrics used to assess different observing strategies for LSST, so the focus will be on evaluating Python code (with the MAF API). The hackathon is open to everyone, from all Science Collaborations or Rubin subsystems, and it was made possible by an Enabling Science grant from the LSST Corporation. More details and a link to register are available on the hackathon website and on community.lsst.org.

Following the All-Virtual Rubin Algorithms Workshop in March 2020, the Rubin Data Management (DM) team is organizing a follow-up session at the Rubin 2020 PCW to address open issues and questions that emerged from the workshop. The DM team is currently soliciting questions from the community in advance in order to prepare responses, which will be presented and discussed during the PCW session. Additional questions regarding the Data Management algorithms and pipelines are also welcome. Please submit your questions using this form.

The Rubin Observatory Operations team is organizing an Early Science session at the Rubin 2020 PCW to address open issues and questions emerging from the ongoing planning activities on the Construction Project and Operations Program. The Ops team is now soliciting questions from the community in advance in order to prepare responses, which will be presented and discussed during the PCW session. More details and a link to submit questions can be found on community.lsst.org.

The Education and Public Outreach (EPO) team partnered with the National Earth Science Teachers Association (NESTA) to host a virtual user-testing workshop for teachers on July 20-24. Ardis Herrold, Rubin Observatory Education Specialist, presented five classroom activities (Investigations), currently in development, to workshop participants in order to solicit feedback. Approximately 100 teachers participated in the live online sessions, which featured daily science talks from members of the Rubin Observatory/LSST Science Collaborations, and breakout sessions in which teachers worked through the investigations in small groups. Photos from the workshop are available at this link

Winter weather continues on Cerro Pachón, with small teams traveling to the summit bi-weekly (and more frequently as needed) to inspect and maintain equipment. Recent work has included removing some moisture from the azimuth track and ensuring that no damage has occurred, and also repairing wind damage to the shutters on the Auxiliary Telescope enclosure. Essential electrical upgrade work on the summit has also been ongoing, and this is now being followed by IT work: re-establishing connectivity to enable better monitoring of critical systems and support for remote work. Photos from the recent summit visits are available in the Gallery.

RUBIN OBSERVATORY IN THE MEDIA

A new video highlighting the complexity of the LSST Camera and the Rubin Observatory Project, produced by Seeker as part of their Focal Point series, is available on YouTube. The video features interviews with Rubin Observatory Project members Daniel Gruen and Stuart Marshall from SLAC National Accelerator Laboratory.

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS

The Systems Engineering team welcomes Holger Drass, who joined the Project as System Verification Engineer on July 15th. Holger will be developing detailed system and subsystem verification plans, generating test cases and procedures to verify requirements in System Integration and Commissioning, maintaining and updating the observatory SysML model in MagicDraw, and facilitating the implementation of approved change and deviation requests.

The Rubin Observatory SIT-Com team has an open position for a Commissioning-Verification Scientist who will play a key role during the Projects System Integration, Test and Commissioning phase with extensive duties on the summit site in Chile. More information on the position is available on the Rubin hiring website

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with asterisk* are LSSTC funded):

2020

 

August 6-7

Rubin Observatory/LSST Science Collaborations Hackathon, Virtual*

August 10-14

Rubin Observatory Project and Community Workshop 2020, Virtual

Aug 31-Sept 3

Joint Status Review, Virtual

Sept 23-24

AURA Management Council for Rubin Construction (AMCR) Meeting, Virtual

December 13-18

SPIE Astronomical Telescopes and Instrumentation Conference, San Diego, CA


NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

El Taller del Proyecto y Comunitario (PCW) Rubin 2020 está a la vuelta de la esquina, (10-14 de agosto), y actualmente hay 350 personas registradas, ¡un nuevo récord! Si aún no se ha registrado, hágalo lo antes posible en el sitio web website de la reunión.

El personal del Proyecto del Observatorio Rubin participó en una Revisión Conjunta de Directores durante la semana del 20 al 24 de julio, en preparación para la Revisión Conjunta de Estado programada del 31 de agosto al 3 de septiembre. El comité de revisión felicitó el progreso realizado por el Proyecto hasta el comienzo de la pandemia de COVID-19, y comentó favorablemente las modificaciones y los planes del Proyecto para abordar los problemas relacionados con el retraso por COVID. Una foto grupal de la revisión está disponible en la Galería Gallery

El Observatorio Rubin/Colaboraciones Científicas de LSST organizarán un hackathon de dos días del 6 al 7 de agosto, justo antes del PCW Rubin 2020 (del 10 al 14 de agosto). El objetivo del hackathon será iniciar el trabajo en las métricas utilizadas para evaluar diferentes estrategias de observación para LSST, por lo que el enfoque estará en evaluar el código Python (con MAF API). El hackathon está abierto a todos, desde todas las Colaboraciones Científicas o subsistemas de Rubin, y fue posible gracias a una subvención de Enabling Science de la Corporación LSST. Más detalles y un enlace para registrarse están disponibles en el sitio web website de hackathon y en community.lsst.org.

Después del Taller Virtual de Algoritmos de Rubin en marzo de 2020, el equipo de Gestión de Datos (DM) de Rubin está organizando una sesión de seguimiento en el PCW Rubin 2020 para abordar los problemas y preguntas abiertas que surgieron del taller. El equipo de DM está solicitando preguntas de la comunidad por adelantado para preparar respuestas, que serán presentadas y discutidas durante la sesión del PCW. Preguntas adicionales con respecto a los algoritmos de Gestión de Datos y pipelines también son bienvenidas. Por favor envíe sus preguntas utilizando este formulario form.

El equipo de Operaciones del Observatorio Rubin está organizando una sesión de Ciencia Temprana para el PCW Rubin 2020 para abordar temas abiertos y las preguntas que han surgido de las actividades de planificación en curso del Proyecto de Construcción y el Programa de Operaciones. El equipo de Ops esta solicitando preguntas de la comunidad por adelantado para preparar respuestas, que serán presentadas y discutidas durante la sesión en el PCW. Puede encontrar más detalles y un enlace para enviar preguntas en community.lsst.org.

El equipo de Educación y Difusión Pública (EPO) se asoció con la Asociación Nacional de Profesores de Ciencias de la Tierra (NESTA) para organizar un taller virtual de prueba de usuarios para profesores del 20 al 24 de julio. Ardis Herrold, Especialista en Educación del Observatorio Rubin, presentó cinco actividades de aula (Investigaciones), actualmente en desarrollo, a los participantes del taller para solicitar retroalimentación. Aproximadamente 100 profesores participaron en las sesiones en vivo en línea, que incluyeron charlas científicas diarias de miembros del Observatorio Rubin/Colaboraciones Científicas de LSST, y sesiones grupales en las que los profesores trabajaron en las investigaciones en pequeños grupos. Las fotos del taller están disponibles en este enlace link

El clima invernal continúa en Cerro Pachón, con pequeños equipos que viajan al cerro cada dos semanas (y con mayor frecuencia según sea necesario) para inspeccionar y mantener los equipos. El trabajo reciente ha incluido eliminar un poco de humedad de la pista de azimut y garantizar que no se haya producido ningún daño, y también reparar el daño del viento en las persianas del Telescopio Auxiliar. También se ha llevado a cabo trabajo esencial de mejoras eléctricas en el cerro, y ahora seguido por el trabajo de IT: restablecer la conectividad para permitir un mejor monitoreo de los sistemas críticos y soporte para el trabajo remoto. Las fotos de las recientes visitas al cerro están disponibles en la Galería Gallery.

OBSERVATORIO RUBIN EN LOS MEDIOS

Un nuevo video que destaca la complejidad de la cámara LSST y el Proyecto del Observatorio Rubin, producido por Seeker como parte de su serie Focal Point, está disponible en YouTube. El video presenta entrevistas de los miembros del Proyecto del Observatorio Rubin Daniel Gruen y Stuart Marshall del Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC.

ANUNCIOS DE PERSONAL

El equipo de Ingeniería de Sistemas le da la bienvenida a Holger Drass, quien se unió al Proyecto como Ingeniero de Verificación de Sistemas el 15 de julio. Holger desarrollará planes detallados de verificación de sistemas y subsistemas, generará casos de prueba y procedimientos para verificar los requisitos de la Integración de Sistemas y Puesta en Servicio, mantendrá y actualizará el modelo del observatorio SysML en MagicDraw, y facilitará la implementación de cambios aprobados y solicitudes de desviación.

El equipo SIT-Com del Observatorio Rubin tiene un puesto abierto para Científico de Verificación de Puesta en Servicio que desempeñará un papel clave durante la Integración de Sistemas del Proyecto, fase de Prueba y Puesta en Servicio con amplias tareas en el sitio en Chile. Más información sobre el puesto está disponible en el sitio web website de contratación de Rubin.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco * son financiadas por LSSTC):

2020

 

Agosto 6-7

Observatorio Rubin/Colaboraciones Científicas de LSST Hackathon, Virtual*

Agosto 10-14

Taller del Proyecto y Comunitario del Observatorio Rubin 2020, Virtual

Ago 31-Sept 3

Revisión Conjunta de Estado, Virtual

Sept 23-24

Reunión del Consejo de Gerencia para la Construcción de Rubin (AMCR), Virtual

Diciembre 13-18

SPIE Conferencia de Telescopios e Instrumentación Astronómica, San Diego, CA

 

Financial support for Rubin Observatory comes from the National Science Foundation (NSF) through Cooperative Agreement No. 1258333, the Department of Energy (DOE) Office of Science under Contract No. DE-AC02-76SF00515, and private funding raised by the LSST Corporation. The NSF-funded Rubin Observatory Project Office for construction was established as an operating center under management of the Association of Universities for Research in Astronomy (AURA).  The DOE-funded effort to build the Rubin Observatory LSST Camera (LSSTCam) is managed by the SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC).
The National Science Foundation (NSF) is an independent federal agency created by Congress in 1950 to promote the progress of science. NSF supports basic research and people to create knowledge that transforms the future.
NSF and DOE will continue to support Rubin Observatory in its Operations phase. They will also provide support for scientific research with LSST data.   




Contact   |   We are Hiring   |   Business with Rubin Observatory

Admin Login

Back to Top