← Back to rubinobservatory.org

06October2020

Tuesday, October 6, 2020

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

A productive meeting of the AURA Management Council for Rubin Observatory (AMCR), AURA’s oversight and advocacy committee for Rubin, took place virtually on September 23-24. The report from the committee was submitted to the Rubin management team shortly after the meeting, allowing the leadership team to efficiently begin addressing the committee’s recommendations.

Limited construction activities resumed on Cerro Pachón on September 28th, coinciding with the easing of the quarantine restrictions for the La Serena area, and following a thorough review to ensure that summit work could resume safely. Work will ramp up gradually over the next few months to ensure the team has time to re-adapt to working on the summit, and to adjust to the new COVID-19 protocols and procedures that are now in place. During the first week of the restart, a team of approximately 15 to 20 individuals worked on the summit for three days. Activities included general inspections, dining facility improvements, preparation of equipment, and beginning the replacement of fittings inside the Primary/Tertiary Mirror (M1M3) cell.

The Data Management (DM) team has posted a memo for the science community on community.lsst.org regarding DM support for Rubin Observatory data products, pipelines, and services. Data Management has been providing this support on a best-effort basis during Construction, with requests for support increasing substantially as development progresses. Going forward, best-effort support from the DM team will be done via community.lsst.org and not via email and chat platforms—DM will redirect any requests received in email or chat to the Community Forum. This initiative is part of a broader effort to build an engaged, self-supporting science community.

A new category has been added to community.lsst.org. The Equity and Justice initiatives category (login required) will host discussions regarding Justice, Diversity, Equity, and Inclusion in the Rubin community, the field of astronomy, and our broader society. All are invited to post new topics and participate in discussions about initiatives and practices to create a more just and equitable scientific community, starting with Rubin. To start, this category will be the primary online venue for asynchronous discussion associated with the recently-announced monthly Inclusion Discussion Series (login required), which anyone in the Rubin community is welcome to join.

An additional discussion series, with each session based on a different TED Talk video, has been scheduled for the 2nd Monday of each month. The goal of the series is to allow discussions about Diversity, Equity, and Inclusion topics with a focus on learning. The series is one of the actions described in this Workplace Culture Improvement Proposal. All are welcome; follow Rubin’s #inclusion Slack channel for updates and information on participating.

OPERATIONS NEWS

The Rubin Operations team has finalized a contract with Google for cloud services that will allow hosting of the Interim Data Facility (IDF). The IDF will provide a flexible platform for the Operations team to deploy as-built systems (data processing and the Rubin Science Platform) from the Construction team, and get experience running them and supporting the community in their use in pre-Operations. The team will start by working on an initial “Data Preview” in the IDF based on simulated images and associated catalogs from the Dark Energy Science Collaboration (DESC).

The first “Boot Camp” for Rubin Observatory Operations will take place virtually on October 13-15. The event will familiarize Rubin staff and collaborators with the current plans for Operations, as well as provide more detailed information for individuals working on Operations activities in 2021. A detailed agenda and connection information will be available soon.

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS

In August, the following individuals joined the pre-Operations Data Production team: Brian Yanny and Kenneth Herner (at Fermi National Accelerator Laboratory), and Serey Padolski and William Strecker-Kellogg (at Brookhaven National Laboratory). Matthias Wittgen also began working with the pre-Ops Data Production team as a Science Software Engineer on October 1st, and will be based at SLAC National Accelerator Laboratory.

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with asterisk* are LSSTC funded):

2020

 

October 27-28

LSST Enabling Science 2020 Broker Workshop, Virtual*

November 8-12

Astronomical Data Analysis Software and Systems (ADASS) Meeting, Virtual

November 30-December 4

Dark Energy Science Collaboration (DESC) Sprint Week, Virtual

December 13-18

SPIE Astronomical Telescopes and Instrumentation Conference, Virtual

2021

 

Jan 11-15

AAS 237th Meeting, Virtual


NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

Del 23 al 24 de septiembre se llevó a cabo virtualmente una productiva reunión del Consejo de Gerencia de AURA para el Observatorio Rubin (AMCR), el comité de supervisión y defensa de AURA para Rubin,. El informe del comité se entregó al equipo de gestión de Rubin poco después de la reunión, lo que permitió al equipo de liderazgo comenzar a abordar eficientemente las recomendaciones del comité.

El 28 de septiembre se reanudaron actividades limitadas de construcción en Cerro Pachón, coincidiendo con el levantamiento de restricciones por la cuarentena para el área de La Serena, y luego de una revisión exhaustiva para garantizar que los trabajos en el cerro pudieran reanudarse de manera segura. El trabajo aumentará gradualmente durante los próximos meses para garantizar que el equipo tenga tiempo para readaptarse al trabajo en el cerro y para habituarse a los nuevos protocolos y procedimientos de COVID-19 que ahora están en vigor. Un equipo de aproximadamente 15 a 20 personas trabajó en el cerro por tres días, durante la primera semana del reinicio. Las actividades incluyeron inspecciones generales, mejoras a las instalaciones del comedor, preparación de equipos y el comienzo del reemplazo de accesorios dentro de la celda del Espejo Primario/Terciario (M1M3).

El equipo de Gestión de Datos (DM) ha publicado un memo para la comunidad científica en community.lsst.org sobre el soporte de DM para los productos, pipelines y servicios de datos del Observatorio Rubin. Gestión de Datos ha estado proporcionando este soporte dentro de lo posible durante la construcción, y las solicitudes de soporte aumentan sustancialmente a medida que avanza el desarrollo. En el futuro, el soporte del equipo de DM se realizará a través de community.lsst.org y no a través de correo electrónico y plataformas de chat; DM redirigirá cualquier solicitud recibida por correo electrónico o chat al Foro de la Comunidad. Esta iniciativa es parte de un esfuerzo más amplio para construir una comunidad científica comprometida y autosuficiente.

Se ha agregado una nueva categoría a community.lsst.org. La categoría de iniciativas de Equidad y Justicia (iniciar sesión) albergará debates sobre Justicia, Diversidad, Equidad e Inclusión dentro de la comunidad Rubin, el campo de la astronomía y nuestra sociedad en general. Todos están invitados a publicar nuevos temas y participar en discusiones sobre iniciativas y prácticas para crear una comunidad científica más justa y equitativa, empezando por Rubin. Para comenzar, esta categoría será el lugar en línea principal para la discusión asincrónica asociada con la recientemente anunciada Serie de Discusiones sobre la Inclusión mensual, en la cual todos pueden participar. Todos miembros de la comunidad de Rubin puede unirse a community.lsst.org

Se ha programado una serie de discusiones, con cada sesión basada en un video TED Talk diferente, para el segundo lunes de cada mes. El objetivo de la serie es permitir discusiones sobre temas de diversidad, equidad e inclusión con un enfoque en el aprendizaje. La serie es una de las acciones descritas en esta Propuesta de Mejora de la Cultura en el Lugar de Trabajo. Todos son bienvenidos; siga el canal de Slack #inclusion para obtener actualizaciones e información sobre la participación.

NOTICIAS DE OPERACIONES

El equipo de Operaciones de Rubin ha finalizado un contrato con Google de sus servicios en nube que permitirán el hosting de la Instalación Provisoria de Datos (IDF). La IDF proporcionará una plataforma flexible para que el equipo de Operaciones implemente los sistemas fabricados (procesamiento de datos y la Plataforma Científica de Rubin) del equipo de Construcción, y obtenga experiencia ejecutándolos y apoyando a la comunidad para su uso durante las pre- Operaciones. El equipo comenzará a trabajar en una "Vista Previa de Datos" inicial en la IDF basada en imágenes simuladas y en catálogos asociados de Colaboración Científica de Energía Oscura (DESC).

El primer "Boot Camp" para las Operaciones del Observatorio Rubin se llevará a cabo virtualmente del 13 al 15 de octubre. El evento familiarizará al personal y a los colaboradores de Rubin con los planes actuales para las operaciones, así como también proporcionará información más detallada para las personas que trabajan en las actividades de Operaciones en 2021. Pronto estará disponible una agenda detallada e información de conexión.

ANUNCIOS DE PERSONAL

En agosto, las siguientes personas se unieron al equipo de Producción de Datos de pre-Operaciones: Brian Yanny y Kenneth Herner (en Fermi Laboratorio Nacional de Aceleradores), y Serey Padolski y William Strecker-Kellogg (en el Laboratorio Nacional Brookhaven). También comenzó a trabajar con el equipo de Producción de Datos de pre-Operaciones Matthias Wittgen como Ingeniero de Software Científico, el 1 de octubre con sede en SLAC Laboratorio Nacional de Aceleradores.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco * son financiadas por LSSTC):

2020

 

Octubre 27-28

LSST Enabling Science 2020 Broker Workshop, Virtual*

Noviembre 8-12

Reunion Astronomical Data Analysis Software and Systems (ADASS), Virtual

Diciembre 13-18

SPIE Conferencia de Telescopios e Instrumentación Astronómica, San Diego, CA

2021

 

Enero 11-15

Reunion 237th AAS, Virtual

 

Financial support for Rubin Observatory comes from the National Science Foundation (NSF) through Cooperative Agreement No. 1258333, the Department of Energy (DOE) Office of Science under Contract No. DE-AC02-76SF00515, and private funding raised by the LSST Corporation. The NSF-funded Rubin Observatory Project Office for construction was established as an operating center under management of the Association of Universities for Research in Astronomy (AURA).  The DOE-funded effort to build the Rubin Observatory LSST Camera (LSSTCam) is managed by the SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC).
The National Science Foundation (NSF) is an independent federal agency created by Congress in 1950 to promote the progress of science. NSF supports basic research and people to create knowledge that transforms the future.
NSF and DOE will continue to support Rubin Observatory in its Operations phase. They will also provide support for scientific research with LSST data.   




Contact   |   We are Hiring

Admin Login

Back to Top